L'ensemble de la vidéo s'articule autour du thème de l’ascension hivernal. Le plus grand défi a donc été de tourner la quasi-totalité des scènes en extérieur en plein mois de janvier à Montréal, par des températures glaciales.

Au cours de cette ascension, le rôle de chaque membre de l’exécutif est représenté de façon à être en accord avec le thème de la vidéo. Ainsi, le VP Sport court dans une plaine enneigée, le Trésorier gère ses comptes en plein froid, le VP Partenariats négocie une motoneige, le VP Événement livre un DJ set au cœur de la forêt, etc…

Sur le plan graphique, les noms et fonctions de chacun apparaissent à l’écran sous forme de montagnes. Ces éléments textuels ont été travaillés de manière sur mesure pour épouser la silhouette de chaque rôle, solidifiant ainsi le lien entre les membres de l'équipe et leur objectif commun.

La vidéo se termine avec le rassemblement de toute l’équipe. Après avoir accompli leur mission individuel, tous se retrouvent au point de ralliement. C’est l’image finale qui illustre l’ambition de l’association : chacun a un rôle qui lui est propre, mais tous travaillent ensemble pour atteindre le sommet.